Пирометр Mikron E2T Pulsar 4, Pulsar 4 Advanced | LumaSense

• Стандартная модель (один канал) настраивается для измерения температуры газа и футеровки.
• Модель Advanced (два канала) с возможностью одновременного измерения температуры газа и футеровки.
• Отдельный выход для аналогового канала и установка значения предупредительного реле.
• Вывод мгновенных и средних показателей
• Алгоритм измерения в пламени Smart FMA™ (только для модели PULSAR 4 Advanced Only)
• Сертификаты взрывобезопасности EX II 2G D IIB + H2 T4, IECEx, ATEX, FM (США и Канада) плюс дополнительные местные сертификаты
• Встроенный источник питания, поддерживающий 24 В постоянного тока/120/230 В переменного тока
• Интерфейс RS485

Новое поколение устройств E²T PULSAR 4 компании LumaSense Technologies сочетает непрерывное измерение температуры газа и футеровки с регистрацией обоих показаний в одном приборе.

Комплексные процессы

Для оптимальной работы установки для регенерации серы (УРС), печи для сжигания серы и печи для термального окисления необходимо точное измерение технологического газа (пламя) и футеровки для обеспечения безоп­асной эксплуатации (прибор высокотемпературной сигнализации).

Особенно важен контроль температуры печи реактора для предотвращения повреждения футеровки и забивания конвертеров аммонийными солями при низких температурах.

Проблема

Измерение кислотной обработки с помощью термопар либо заранее оказывается неудачным, либо должно проводиться при защите несколькими термочехлами и воздушными системами, что приводит к снижению скорости и точности измерения и позволяет проводить только измерение температуры футеровки.

Стандартный инфракрасный пирометр с одним каналом не компенсирует изменения прозрачности пламени, а обеспечивает только измерение длины волны. Пользователь должен выбрать между измерением газа (пламя) или фут­еровки или использовать несколько устройств, требующих нескольких портов и отдельного программного обеспечения.

Изменение прозрачности пламени - нередкое явление, которое влияет на­ работу стандартных пирометров.  Колебания сгорания изменяют прозрачность газа (пламя) и оказывают влияния на проводимые измерения.

Пламя становится прозрачным, что мешает проводить инфракрасное измерение газа. Прозрачность газа приводит к тому, что во время инфракрасного измерения прибор включает в результаты измерения показатели охлаждения футеровки. По этой причине показатели будут ниже, чем фактические. При измерении окрашенного пламени происходит обратный процесс - предел измерения футеровки будет оказывать влияние на измерение.

Так прозрачность пламени изменяется во время обработки в печи, воздействие прозрачности на инфракрасные измерения  является переменным фактором, используемым для корректировки измерений.

Решение компании LumaSense

Установка одного пиром­етра с двумя независимыми датчиками с ИК фильтром, позволяющие обеспечить одновременное измерение газа (пламя) и футировки в сочетании с инновационным алгоритмом измерения в пламени LumaSense Smart FMA ™, который в режиме реального времени производит компенсацию и коррекцию прозрачности пламени. Применяя расчет прозрачности пламени FMA позволяет устранить ошибки измерения температуры газа (пламя), обеспечивая высокую точность при рабочей температуре.

Для эксплуатации печи большое значение имеют как измерение газа, так и футировки. Измерение газа (пламени) используется оператором для обнаружения критических неисправностей, до того, как инфракрасная энергия будет поглощена футировкой. Данный метод раннего предупреждения позволяет предоставить оператору дополнительное время для проведения измене­ния и устранения потенциальных критических неисправностей футировки, прежде чем сработает сигнал тревоги.

Температурные системы

E²T PULSAR 4 Advanced компании LumaSense предназначен для измерения двух длин волн для непрерывного и мгновенного измерения температуры фути­ровки (RT), газа (GT) и комплексной температуры (FF).

PULSAR 4 - устройство с одним каналом для прямой замены устаревших изделий PULSAR II. После установки PULSAR 4 возможно добавление второго канала при помощи дополнительного обновления прошивки.

Свыше 550 нефтеперерабатывающих заводов и нефтехимических компаний с 1700 установок по всему миру обращаются к нам ради того, чтобы получать точные инфракрасные изме­рения температуры. Устанавливая инфракрасные термометры E²T PULSAR 4, вы инвестируете в максимальную экономичность и доказанную на опыте самую высокую производительность.

Методы установки

Расположение в печи

Использование различных систем измерения температуры зависит от подаваемых газов и конструкции горелки реактора. Если вы сжигаете простой кислый газ с топочным воздухом, PULSAR 4 следует установить примерно на двух третях расстояния от горелки до ловушки кислого газа. При наличии ячеистой перегородки или дроссельного кольца рекомендуется установка на позициях 2 и 3 (показанных на схеме ниже).

При обогащении кислородом, важна целостность футеровки. Конструкция горелки и расположение становится важнейшим фактором при определении расположения ИК термометра. Его установка для измерения температуры футеровки RT должна быть связана с той областью, в которой конструкторы предполагают самую высокую температуру фут­еровки. Например, позиция 1 рекомендуется для защиты ячеистой перегородки, а позиция 4 — для слежения за трубной решеткой. Величины температуры на трубной решетке особенно критичны, поскольку защитные кольца и соединения керамической трубы с металлом могут подвергнуться воздействию слишком высоких температурных отклонений в результате операций по обогащению кислородом.

Монтаж в печи

Прибор E²T PULSAR 4 должен монтироваться на горизонтальном диаметре (не более ±15°) перпендикулярно камере или рядом с горелкой при проведении измерения на ячеистой перегородке или трубной решетке.

Поворотное приспособление SOF-8 монтируется на 3-дюймовом шаровом клапане весом 150 или 300 фунтов, соединенном с печью через предоставляемую заказчиком арматуру для продувки, которую присоединяют далее по ходу потока. Минимальные параметры продувки для арматуры и смотрового окна составляют 17 стандартных кубических футов в минуту (СКФМ) (при работе в штатном режиме) На корпусе PULSAR 4 имеется полость для водяного или вихревого воздушного охлаждения в случаях, когда температура окружающей среды превышает 140 °F (60 °C). Для подачи питания и вывода сигнала следует использовать предоставляемые заказчиком герметизированные гибкие кабели, соответствующие местным правилам, предусмотренным для работ в опасных средах.

Алгоритм измерения в пламени Smart FMA™ (только для модели PULSAR 4 Advanced)

Компания LumaSense Technologies разработала уникальный метод под названием «алгоритм измерения в пламени (FMA)» для компенсации межканальных явлений при измерении температуры горячих газов и футеровки. В обычных условиях окрашенное пламя может увеличить сигнал, исходящий от футеровки в зависимости от качества, количества и поглощающей способности пламени.

Аналогичным образом некоторая прозрачность пламени или горячего газа может стать причиной того, что излучение от футеровки будет уменьшать температуру пламени. Алгоритм FMA фактически устраняет нежелательные «перекрестные» искажения и определяет более достоверные значения температуры футеровки и пламени/горячего газа в режиме реального времени.

График, приведенный ниже, показывает разницу между стандартным рабочим режимом и рабочим режимом SMART  FMA™ (переключение осуществляется на месте работы). Обратите внимание, когда интенсивность пламени резко изменяется, кривые температур футеровки (RT) и стандартного пламени/горячего газа (GT) демонстрируют умеренную реакцию. Такое поведение вполне ожидаемо для футеровки из-за теплоемкости. После включения режима Smart FMA™ канал горячего газа (GT) демонстрирует резкое изменение, аналогичное фактическим потокам воздуха и газа для горения в УРС.

Возможность конфигурирования на месте для различных сочетаний температур

PULSAR 4

Уникальная конструкция устройства PULSAR 4 позволяет проводить выбран­ное температурное измерение. Например, канал может измерять температуру футерованной стенки или горячего рабочего газа. Возможность одновременной работы двух каналов не предусмотрена на устройстве
PULSAR 4. По желанию можно приобрести обновление прошивки для активации расширенных возможностей. PULSAR 4 предназначен в качестве прямой замены устройств PULSAR II с одним каналом.

PULSAR 4 оснащен двумя идентичными аналоговыми выходами, но не поддерживает систему FMA. Возможные типы измерения:

• RT — Температура футеровки
• GT — Температура газа
• FF — Средняя интегральная температура

PULSAR 4 Advanced

Уникальная конструкция прибора PULSAR 4 Advanced позволяет одновременно получать два показателя температуры. Например, один канал может измерять температуру футерованной стенки, в то время как второй канал может измерять температуру горячего рабочего газа. Двухканальные измерения имеют общую оптическую траекторию (окно просмотра, запорная арматура и пр.)

PULSAR 4 Advanced оснащен двумя аналоговыми выходами, поддерживает работу системы FMA и при включении оказывает влияние на все выходы.

Возможные типы измерения:

• RT — Температура футеровки
• GT — Температура газа
• FF — Средняя интегральная температура
• FMA —Алгоритм измерения в пламени

Технические характеристики

	PULSAR 4	PULSAR 4 Advanced
Температурный диапазон	350 ... 2000 °C (662 ... 3632 °F)
Погрешность измерения Κ(Е = 1, t90 = 1 s, Tокр. = 25 °C)	+0,3% от показателей или 3°C +1 ,
Повторяемость(Е = 1, t90 = 1 s, Tокр. = 25 °C)	0,1% полного диапазона шкалы
Время отклика t90	Настраиваемое от 0,05 до 120 сек	Настраиваемое от 0,05 до 120 секПри включенном режиме FMA  - от 0,5 до 120 сек
Аналоговый выход	2 идентичных аналоговых выхода 4...20 мА, линейныхВыбор одного из режимов RT, GT или FFВ соответствии с NAMUR NE43	2 аналоговых выхода  4...20 мА, линейныхВыходы могут быть назначены для режимов RT, GT или FFВ соответствии с NAMUR NE43
Цифровой интерфейс	RS485 адресуемый (полудуплексный); скорость передачи: 1,2 ... 115.2 кБод
Нагрузка	0 ... 600 Q (мА выход)
Сигнализационное реле	30 В перем.тока / 1A макс.; резист;Конфигурация сигнала тревоги: отключен; сигнал, если температура > установленного значения; сигнал, если температура < установленного значения
Регулировка коэффициента излучения:	от 0,100 до 1,000 для двух каналов при работе в стандартном режиме
Регулировка коэффициента пропускания:	от 0,100 до 1,000 для двух каналов при работе в стандартном режиме
Регулировка альфа-излучения	не определено	от 0,050 до 1,000 aLP при включенном режиме FMA на канале GT
Диапазон фокусировки	от 500 мм до бесконечности
Размер объекта	160:1 при стандартном размрешении, (растояние/размер объекта)
Источник питания	24 В (18 ... 30 В перем.тока ), 0,2 A макс; 3,5 A с нагревателем, 115 В пост.тока ±10%, 47...63 Гц; 230 В пост.тока ±10%, 47...63 Гц
Потребление энергии	Макс. 90 кВт (с нагревателем)
Оплавление	(F1) 1,6A, 'T' интервал 5x20 мм; (F2) 1,25A, 'T' интервал  5x20 мм; (F3) 1A,'T' интервал  5x20 мм
Предел температуры окружающего воздуха	-40 ... +60°C без охлаждения или при использовании внутреннего нагревателя(температура окружающей среды <4°C)до  +80°C с устройством вихревого воздушного охлаждения (опция) с источником питания 7 бардо +93°C с баком охладителя и потоком воды 38 л/ч при 15°C(при водном охлаждении можно использовать при более высокой температуре окружающей среды, увеличивая расход; обратитесь к производителю)
Класс опасности	1725  II2G. EXd IIB +H2T4Gb FM14ATEX0004X lECEx FME 14.0001 XКласс I, раздел 1, группы B, C и D,T4Ta = от -40 °C до 60 °C IP66
Параметры затяжки болтов	5,5 Нм
Воздух	Очистка смотрового окна:     мин. 1,4 бар, 1,7 м3/ч (при работе в штатном режиме) Очистка горелки:                      мин. 1,4 бар, 17 м3/с (при работе в штатном режиме)

Идентификационные номера

3 909 010	PULSAR 4	3 909 030	дублирующее устройство PULSAR 4 Advanced
3 909 020	Advanced PULSAR 4	3 909 040	дублирующее устройство PULSAR 4

Комплектующие

0 006 581	Уплотнительное кольцо EXP LID PULSAR 4	6 882 220	Поворотное приспособление SOF-8; 3'' 150/300 фт, включая VP-10P и комплект монтажных инструментов
3 909 114	Уплотнитель переднего окна для PULSAR 4
3 909 800	Комплект предохранителей для PULSAR 4 (F1) 1,6A, (F2) 1,25A и (F3) 1A	6 882 350	Термопара К TC-72, 6'(182,88 см); с зажимом; диаметр 1/4 дюйма, нержавеющая сталь
6 882 010	Датчик и адаптер TC, BUP-10
6 882 020	COP-10; поршень для очистки CRA (в сборе) и адаптер сальниковой коробки датчика PAPG	6 882 370	SST; штифт из нержавеющей стали
		6 882 400	Устройство вихревого воздушного охлаждения
6 882 030	BUP-10/COP-10; дополнительный датчик для термопары и адаптер для PULSAR 4	6 882 450	Большое уплотнительное кольцо для VP-10
		6 882 460	Малое уплотнительное кольцо для VP-10
6 882 040	Комплект очистки CRA, включает 1” & 1,5''; головки (2,54 и 3,81 см) и SS Rod для PULSAR 4	6 882 730	Монтажный комплект EXP для SOF-8
		6 882 740	Монтажный комплект EXP для SOF-1
6 882 180	VP10P; комплект для смотрового отверстия VP10 с пирексным стеклом
6 882 210	Поворотное приспособление SOF-1; 2” 150фт, правое, включая VP-10P и комплект монтажных инструментов

   Взрывобезопасный корпус

 

 

 

 

 

   Конус для очистки смотрового окна COP-10

 

   Термопара и адаптер для запуска и проверки BUP-10

 

   Поворотное приспособление SOF-8 S для смотрового окна